用「詩」紀錄疫情生活 環境正義
疫情使生活的改變讓人不安,特別是在貧困家庭的兒童,疫情為他們帶來的影響更大。為了讓世界各地的兒童知道自己並不孤單。
2020/12/21 17738
Flicar / by tropilux(姓名標示&非商業性)

2020年接近尾聲,從年初到年尾,突如其來的疫情打亂了所有人的生活。

大家都不能出國旅遊,很多人失去工作,有些人經歷了隔離的經驗,甚至死亡,許多地區的兒童不能繼續上學。

生活的改變讓人不安,特別是在貧困家庭的兒童,疫情為他們帶來的影響更大。為了讓世界各地的兒童知道自己並不孤單,澳洲兒童救助會(Save the Children Australia)舉辦了一場有意義的徵文活動,選出15位來自不同國家兒童的新詩作品,紀錄他們在疫情之下的生活心情。讓我們一起看看他們的故事。


#1墨西哥

維爾瑪,10歲

在病毒流行之前,我可以上學。

現在,我看到有人戴著口罩,路上車子很少,我很高興有更多的時間和媽媽在一起,而且我有更多的時間玩。

但我想念在學校和朋友一起玩。

我想念去拜訪祖父母。

我夢想著見到我最好的朋友,然後我們去海邊。

隔離時,我會畫畫,玩遊戲和做作業。

我希望這一切結束,這樣我就可以回去見我的朋友們了。

先待在家裡,然後我們就可以出去了。


#2哥倫比亞

哈莉卡,15歲

我們如此親密,但又離所愛的人如此遙遠。

我最想要的是給你一個吻,但我不能。

在公園散步時的不期而遇是我能想到的最佳計畫,但那終究是個藉口。

所以,拜託,今天我要你待在自己家裡。


#3加薩

馬里亞姆,14歲

這是一種使世界像死者之城一樣的病毒。

過去我們和朋友一起玩耍,現在街道空無一人。

過去我們常常去學校和同學們一起學習。

但是現在獨自一人坐在家裡。

這是一種病毒,剝奪了我們的工作和家庭的生計。

這是一種病毒,如果感染一個人,就會削弱他的力量。

他將被剝奪見到家人,親人和朋友的機會。

齋戒月來了,一個讚頌慷慨的節日,我們卻不能去清真寺。

希望疫情終將結束並重返我們的生活。

我們將回到學校,清真寺,然後工作,去看看我們的親人。

開齋節將到來,我們將在清真寺為開齋節祈禱,並與親友團聚。


#4義大利

李奧納多,14歲

隔離使我想起

那令人沉浸的,昨日限定的純淨與喜悅。

現在我只能站在另一端,夢想曾經屬於我的自由。


#5韓國

姜恩珍,11歲

當沒有冠狀病毒時,我可以和朋友出去玩,去上學和擠滿人的地方。

現在倒過來了。

隨著確診病例的增加,我不再走出去。

這使我獨自一人待在家裡不和朋友一起玩。

學校延後開學了,但我們可能沒有暑假。

我期待在危機結束後回到原本的生活。


資料來源:15位來自不同國家兒童的新詩作品-原文網站。

Copyright © 2016 財團法人環境品質文教基金會 All Rights Reserved.